© Le Journal de Montréal

Les comédiens ont beau être seuls sur scène, ils sont flanqués d’écrans géants qui deviennent des personnages à part entière.

Cote des internautes 0/5 (Nbre de vote : 0)

THÉÂTRE

Un Carnets de voyage audacieux

Malgré une facture un peu moins accessible, Carnets de voyage est une pièce de théâtre à découvrir. Audacieuse, certes, elle parvient tout de même à toucher et ouvrir les yeux de tous les publics.

Il est l'aîné. Elle, la cadette. Il a derrière la cravate 35 années de métier. Elle ne fait que débuter. Ils ont beau être aux antipodes l'un de l'autre, ils se retrouvent exilés au bout du monde en tournée de théâtre aux quatre coins du monde. Ensemble.

Non, une idylle ne naîtra pas entre les deux protagonistes de Carnets de voyage. Ce sera plutôt une belle complicité. Une camaraderie salvatrice pour deux âmes esseulées en pays étranger.

Ancré dans la réalité

Mais tout ceci est en fait bien ancré dans la réalité. La Compagnie Les Deux Mondes, créatrice de cette production, célèbre cette année 35 années d'existence. Au cours de cette période, ses artisans ont arpenté le globe, se produisant sur les cinq continents, dans le cadre des tournées les menant dans plus de 200 villes et 32 pays.

Au cours de ces périples, les comédiens ont tenu des carnets. Des carnets de voyage. C'est aujourd'hui qu'ils resurgissent sur la scène de la Cinquième Salle de la Place des Arts.

Jean-François Casabonne et Véronique Marchand se mettent en bouche ces mots, griffonnés sur des pages blanches, des feuilles mobiles, parfois au crayon de plomb, à la plume fontaine ou au feutre noir.

Chronique de la solitude, du mal du pays et de la curiosité de se retrouver en sol étranger, Carnets de voyage a beau prendre racine dans des écrits qui datent d'il y a plusieurs années, il n'en demeure pas moins criant d'actualité.

Complicité palpable

Les deux comédiens évoluent sur une scène dépouillée, meublée d'écrans géants sur lesquels sont projetées des images illustrant les séjours à l'étranger des artistes. Les captations sonores ont beau être par moments agressantes, le résultat est, dans son ensemble, surprenant.

Jean-François Casabonne et Véronique Marchand, tous deux unis par une complicité palpable, rendent justice à ces écrits. Près du public, ils parviennent à meubler avec brio la scène. Et ils sont bercés sporadiquement par la voix de la mezzo-soprano Noëlla Huet, un ajout subtil, mais intéressant.

Bien que certains puissent se sentir a priori rebutés par l'aspect multimédia et multidisciplinaire de cette nouvelle création, Carnets de voyage est en réalité une oeuvre accessible, simple, mais d'une grande efficacité.

• Carnets de voyage, une pièce de Michel Robidoux, Yves Dubé, Normand Canac- Marquis et Daniel Meilleur, également à la mise en scène. Les 11, 12 et 13 septembre à la Cinquième Salle de la Place des Arts.